来源:科技手抄报,作者: ,:

诶,我讲你听啊,最近城里头都在热闹什么事咧?一个老货仔来问我——“阿叔阿叔,嫖娼啊,建瓯人是怎样讲的?” 你看,这种事,平时大家嘴上不说,心里头却好奇得要死。你讲是冇是?

这个嘛,做咱建瓯土生土长几十年,啥风啥雨的我冇见过?我跟你讲嚯,咱厝里的“嫖娼”讲法,那是野多,要讲得“文气”一点,讲得“隐隐约约”一点,还是讲得“直白”一点,全凭场合和人。安呢,今天就来跟你话事,这个“嫖娼委婉用词”里头的门道和讲究。

“嘚逗/跑马”,最见多的说法

讲到咱建瓯的“嫖娼”讲法,最见多(常见)的就是“嘚逗”啦,还有一个叫“跑马”。诶,这个“嘚逗”是怎来哩?简单嚯,就是“出去玩玩”的意思。不过你想啊,这个“出去玩玩”,是玩什么?肯定不是普通的喝茶打牌,是不是?其实老早,这些词都是为了“打哑谜”,不明白的人听了也不会多想。

“跑马”这个词嘛,更有点意思。我小时候啊,建瓯有些老街,巷仔里面总有些“暗门”,那些地方呢,晚上就热闹得很。那会儿,男人们要去这种地方,就说“去跑跑马”。为什么你晓得不?因为那些地方的灯光啊,红红绿绿的,像赛马场的彩灯,跑得野快,看着就刺激。诶,你说,咱建瓯人是不是野有才?

“上楼/拜会”,老成的说法

相关图片

你讲嘛,如果是些年纪大点的老货仔,他们就不讲“嘚逗”了,嫌太年轻。那些人常讲“上楼”或者“拜会”。为啥讲“上楼”?因为以前这种生意啊,多是藏在巷仔里的小楼上。你看,建瓯的老城区是不是老巷子弯来弯去?你从外头看起来,平平常常一间门面,一到楼上,哎哟,别有洞天。

至于“拜会”这个词嘛,就更文气了。你想嚯,建瓯人最讲究“人情世故”,平时去厝里厝外走动,讲究来讲究去的。去这些地方呢,就给自己找个冠冕堂皇的借口,说是“拜会”老朋友、“拜会”熟人,其实心里头那点小九九,谁不晓得嘛!

相关图片
偷偷跟你讲嚯,这些“老成”的词啊,往往是给那些文气点、又怕被人知道的人用的。你要是见谁讲“拜会”,心里头就有个数,他可能就是去“上楼”了。

“绕绕/转转”,随口的借口

再讲讲咱建瓯那些随口的借口嚯,有些人嘛,嘴巴上就讲个“绕绕”或者“转转”。我以前有个三轮车同行,专拉人到这些地方去,问他去哪块,他就笑笑:“绕绕嘛,哪里都有的。”其实你心里头明白,他是去哪块转的。

不过嚯,这种词就有点“擦边球”了,明说又不明说,反正就是一句话的事,看你听得懂不。你要是细伲不晓得,可能还真以为人家是去逿逿街。


“会八”几个问题,答给你听

问:这些词,外地人听得懂不?

答:看你在哪讲嚯。如果在建瓯老巷子里,八成听得懂;要是出到外头,可能嚯,只有咱乡里人才会会意。

问:建瓯还有啥特别的“隐语”?

答:有哩,像“去对面喝茶”“看老表”,都是差不多意思,野有创意吧?

问:那这些词从哪流传来的?

答:照我看嚯,多半是老一辈在茶馆酒肆里边讲边传的,日子一久,就成了咱建瓯特有的说法。

好啦,今日闲谈讲到这咧,改日再讲些别的建瓯趣事。


#建瓯话 #嫖娼委婉用词 #建瓯老街 #地方文化 #隐语趣闻

《兰州西固小胡同服务价格表》

泽连斯基称,俄罗斯是唯一在拖延冲突的一方,各方需要对俄罗斯施压,否则俄方将继续忽视达成停火的外交努力。泽连斯基说:“无论我们与伙伴们讨论了什么,我们都需要向(俄总统)普京施压,促使其下达停止袭击的真正命令。”

《福州胪厦村有年轻的吗》

2008年,竹编被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。当时,全国能掌握竹丝编织技艺的仅十几人,手巧的程丽是其中最年轻的一位。2018年,竹丝编入选第五批普陀区非物质文化遗产名录,程丽成为该项目传承人,她致力于竹丝画的创作和竹丝扣瓷技艺的传承。

《岳阳按摩哪里的技师好看》

罗兰贝格全球管理委员会联席总裁戴璞以中国企业为例指出,中国在人工智能领域的突破正推动制造业升级。他提到,中国通过自主研发的大模型技术降低了创新门槛,为中小企业参与全球竞争提供了新机遇。