诶,我跟你讲嚯,这92.93.94.95.98术语,不是随便叫叫哩
你晓得不,前阵子我去南街巷里遨遪,听几个后生仔在讲什乇92.93.94.95.98术语,我心里就想咧:“哎哟喂,野是个老话题了,怎还拿来讲?”嚯,结果我站那听了一会儿,他们讲的比老货仔还要玄乎,什么“高科技术语”、“大都市流行语”,我差点冇笑出来!
这个嘛,我得跟你讲清楚,92.93.94.95.98术语哩,嚯,其实就是老建瓯人背后讲闲谈的代号,是一种随口传出来的说法,跟高科技冇啥挂钩,哩你讲是冇是?
啥是92.93.94.95.98术语?听我慢慢话事
这个啊,简单讲就是本地一种特别“绕”的说话方式。建瓯人爱讲闲谈,逿逿巷仔也好,食光饼也好,嘴巴是最不闲的。像这92.93.94.95.98术语嚯,它就是一种“绕着讲”的说法,专门用数字代替一些本地的“私房讲法”。
举个例子嚯,“92”哩,在老建瓯话里可以意思是“有去”,就比方讲:“哎,你92不?”意思就是“你去不去?”。那“93”呢,嘿嘿,变成“冇去”,比如:“哎,我昨夜93了,没去酒馆。”你听是不是有点意思?
那“94.95.98”呢,嚯,照我看是建瓯人的小聪明啦!“94”是“就是”,常用来做结论;“95”是“救我”,有求助的意思;“98”嘛,是“叫吧”,带点随意的语气。你讲是不是很野险?
偷偷跟你讲嚯,92.93.94.95.98术语老早在建瓯茶馆里就有了,特别是那些老货仔下棋时节,嘴巴里是离不开这些数字代号的。比如下棋输了,“哎哟,94(就是)我冇算准。”赢了呢,“哎哟,92(有去)还好我出手快!”你要是听懂了,准是入了建瓯本地人的圈子。
建瓯术语里的小故事,听来有味嚯
这个嘛,我跟你讲个小故事嚯。彼日我食饱暝昏,就想去巷仔里逿逿。冇想着行到巷尾,觑见蜀间门面平平的扁食店,内角坐几个老货仔在下棋,许种味道荡出来,野清气。我就站那听他们讲闲谈,嚯,果然是满嘴术语:
“94,我昨晚就晓得你会输!”
“哎哟,93(冇去)我还不出手,我输得着咩?”
“98,叫吧叫吧,这局我赢了!”
听他们讲,我心里想着:嚯,这才是建瓯味!术语不单是话事的工具,更是一种本地人的生活韵律。你讲是不是哩?
后手问题和答案
诶,朋友你可能要问嚯,“这92.93.94.95.98术语,外地仱听得懂不?”嘿嘿,我跟你讲哩,一般般哩,建瓯人的茶馆文化和术语嘞,外地仱听了可能只觉有趣,但要真正融入嘛,还是得常来建瓯,喝茶聊天,久了自然就懂啦。
标签
- 92.93.94.95.98术语
- 建瓯闲谈
- 本地话事
- 茶馆文化
- 巷仔故事
《汕头新茶嫩茶论坛最新消息》
2020年,一通来自家乡老支书“求贤”的电话,让谢冰梅辗转难眠。彼时,暨南大学行政管理专业硕士毕业的她,已在广州找到高薪工作,但有点“理想主义”的谢冰梅还是心动了。“黄文秀说过,总得有人回来建设家乡。”尽管父母反对、朋友不解,她还是返乡,从都市白领转变为大贤村党总支部书记、村委会主任。
《揭阳品茶》
广东省应急管理厅提醒,强对流天气发生时,要密切关注天气预警,雷雨大风来临时尽量不要外出,特别是不要前往低洼地段、山区沟谷、临时工棚和高空作业场所等危险区域。
《莆田哪里巷子土车最多2022》
李光斗《商解西游》全球巡回发布会(北京站)暨《商解西游·东方商业智慧宣讲会》日前在北京举行。