诶,你晓得不,最近又听人提起这个“做小姐的都不在本地吗”
我跟你讲嚯,前阵子我去北门那块逿逿,碰着个外地人问我:“哎,建瓯有个‘做小姐的都不在本地吗’,是什乇意思?”我心里笑了一下,哎哟,看来这个“做小姐的都不在本地吗”还真是出了名了嚯!
其实嘛,这个“做小姐的都不在本地吗”,是俺建瓯人常讲的一句话,讲来有点儿像是笑话,但里面有讲究啊!不信你坐下,我慢慢跟你话事。
“做小姐的都不在本地吗”,其实是啥意思?
这个嘛,乍一听,像是问人“小姐都去哪块了”,但其实它是一句俏皮话,建瓯人嘛,嘴巴都爱拐几个弯来讲事,你讲是冇是?
“小姐”在这句话里,其实不是指人,是指建瓯人平时说的“花样”、“挑拣”。意思是——你老是挑挑拣拣,讲条件,像那些娇气的小姐一样,是冇是?所以,“做小姐的都不在本地吗”其实是在讲,别太矫情了,干什乇都简单点就好!
偷偷跟你讲嚯,我细伲时节听我公讲,这话最早是从茶馆里传出来的。早些年,喝茶的人讲究多,有人嫌茶叶不好喝,嫌水温不对,嫌茶碗不够干净。结果,有个老茶师就憋不住了,冒了一句:“做小姐的都不在本地吗?怎么这点小事也要挑三拣四!”从此就传开了,成了调侃人爱挑剔的常用话。
安呢才是用这句话的“正确姿势”?
照我看嚯,这句话还真不是随便用的。你要看场合、看对象,莫乱说,不然容易惹人不高兴。比方说嘛,你朋友在讲他对生活的高要求,你就可以笑着来一句:“诶,做小姐的都不在本地吗?”彼时彼地,是能活跃气氛的。
但要是你对着一个正烦着的人,比如他在抱怨什乇事,或者真遇着了难事,你一句“做小姐的都不在本地吗”,那是要挨骂的哩!
还有嚯,这句话也能用来自嘲。像咱建瓯人做事嘛,有时候也会有点小心思,特别是做光饼的时候,面皮厚薄要一样,馅料要讲究,火候还不能过了头。你要是做得太精细,自己也可以调侃一句:“哎哟,我这个人啊,真是做小姐的都不在本地了!”
说到底,这句话是建瓯人的一种性情
你看,建瓯人其实挺实在的,生活嘛,要讲究,但也不能太过火。像我们喝茶,讲究是讲究,但不会像外头那些茶楼一样矫情。茶叶泡来喝得清气就好,不必非讲究什乇极品大红袍。你说是冇是?
“做小姐的都不在本地吗”这句话,听着是调侃人,但其实背后是咱建瓯人一种生活态度。简单点,别太矫情,日子要过得自在些。
你可能会问:那这句话到底建瓯以外的人会不会用?
照我看嚯,可能会用,但味道不一样。建瓯人讲这句话,是带着点调皮,又有点自嘲的意思;外地人嘛,可能听着就像是责怪。所以啊,这种本地话,还是在建瓯土生土长的人嘴里讲出来,才有那股原味劲儿。
你觉得是不啦?
标签:#建瓯俏皮话 #做小姐的都不在本地吗 #土味建瓯 #茶馆闲话
《清远喝茶工作室VX》
华尔街见闻:在当前的产业链重塑潮中,大华银行观察到中企出海东盟主要集中在哪些热点赛道?在落地实操中,企业的核心痛点是什么?
《珠海海选喝茶工作室》
其三,以全球化视野开拓新增长极。当国内市场承压,部分优秀企业家将目光投向海外。洪杰、冯兆均、陈冰、王诗榕、方芳等凭借综合实力,推动企业产品出海、产能出海、技术出海、品牌出海,在更广阔的市场中寻求增量。这种全球视野,不仅缓解了单一市场波动的冲击,更让中国涂料企业在国际分工中逐步从追随者走向并跑者。
《常德好玩的小巷子》
记者从江西省气象部门了解到,本轮强降温和强对流天气过程将持续到28日,其间,天气变化剧烈、大风、冰雹致灾风险大,全省的最低气温将降至7~9℃,部分地区会出现8到10级的大风,相关部门要加强巡查,注意防范。