来源:环球音像,作者: ,:

诶,侬晓得伐?最近阿拉在茶馆里听到好几个老客人在吹牛皮,讲起“银川三道湾的妹子跑哪去了呢”。一开始我还以为是啥新出来的网红地名哦,后来一听,哦唷,这个词头居然还真有点来头!搿个事情嘛,我跟侬讲,老上海人听了是要感慨的。

“银川三道湾的妹子”,到底啥意思哦?

这个嘛,搿个词头听上去蛮有趣,侬要细细琢磨起来哦,阿里搭头有点像老早辰光上海弄堂里讲的那些俏皮话。其实,它不是真的讲银川,也不是真的有个地方叫“三道湾”。搿个表达其实是有点比方、带点隐喻格调的。侬讲是伐?

相关图片

我老早听我爷叔讲过,“三道湾”嘛,就像上海人讲的“绕来绕去像城隍庙里个路”。意思是讲,那些事情复杂得来绕得侬头昏脑涨,或者是讲那些人老精得来侬摸不清她的路数。至于“妹子跑哪去了呢”,嘿嘿,这个就透点幽默了,像是讲人或者事情躲来躲去,侬想捉住,偏偏又捉勿牢。

老底子的门道,搿个词头里有“故事”哦~

搿天夜快点我吃好夜饭,就想出去荡荡马路,呒没想到走到弄堂底,看到一家门面勿起眼个生煎馒头店,里厢坐了几个老伯伯勒拉吃茶嘎讪胡。伊个味道飘出来,真是香煞脱了。我就想起了“银川三道湾的妹子跑哪去了呢”。其实搿个词头,阿拉以前在弄堂里头看到表姐表妹们穿着花布裙子,跑来跑去,跟邻居家小囡玩捉迷藏,有点搿个意思哦!

偷偷告诉侬哦,“银川三道湾的妹子跑哪去了呢”搿个词头,现在有些人用来讲那些“讲不清楚”的事情,像是某个人忽然消失了,或者某样东西找勿着。老上海人讲起来,是带点讨巧幽默的意思,侬听到可以笑笑,勿要太认真。

侬讲,到底跑到啥地方去了?

照我看来哦,这个词头搿种用法蛮有意思。它不仅是个幽默话,还带点老底子的情怀在里头。老早辰光,我们在弄堂里头玩,看到谁家小囡突然不见了,就会讲:“诶呀,搿个妹子跑到阿里搭去了哦!”后来嘛,连大人们也拿搿句话开玩笑,讲谁人失踪了或者某样东西找不到了。侬觉着是不是蛮有趣哦?


侬要问:那现在还有人讲伐?

当然有咯!不过嘛,现在年轻人可能听来觉得有点“老派”,但是老克勒们一讲起来,还是有味道的哦!搿个词头嘛,虽然有点老底子,但是搿种幽默是上海人骨子里的,侬要学会用,这样侬也能像个“老上海”,是伐?

相关图片

标签:

  • 银川三道湾的妹子跑哪去了呢
  • 上海弄堂
  • 老底子幽默话
  • 相关图片
  • 嘎讪胡
  • 老上海情怀

《蓝色海岸国际水会有什么服务》

根据公告,此次选聘岗位包括分管风险管理与公司业务方向的副行长各1名,以及董事会秘书、首席合规官、首席风险官各1名。

《江西南城县著名的巷子》

千问成为第三个被微信屏蔽春节营销活动的AI应用。微信显示其链接"存在诱导或误导下载/跳转的内容",需跳转第三方浏览器访问。部分用户在千问APP内分享活动至微信好友时,已自动改为复制口令形式。

《章丘大学城怎么找学生》

百色2月8日电 (张广权凌箐璐)“山相依水相连,山歌一唱都听见;共饮一江水,心里一样甜……”2月6日,农历正月初九,2025年中越边民新春大联欢活动在广西那坡县举行。中越两国民众携手带来颇具两国特色的文艺节目,展现两国民众一衣带水的深厚情谊。